Prevod od "então sabe" do Srpski


Kako koristiti "então sabe" u rečenicama:

Ninguém sabe, mas um deles fala com você, então sabe qual levar.
Niko ne zna, ali... jedan od njih vam nešto govori i njega morate da imate.
Então sabe o que tem que fazer.
Onda znate šta treba da uradi.
Se você quer a minha felicidade, então sabe o que precisa fazer.
Želite li moju sreèu onda znate što morate.
É porque ás vezes a dor que sente por dentro tem que sair para a superficie e quando sente a dor interior então sabe que realmente está aquí?
Je li to zato što bol iznutra mora ponekad da izaðe na površinu... i kada vidiš dokaz unutrašnjeg bola... konaèno znaš da si zaista ovde?
Liam, meu irmão, acaba de ter uma filha, então, sabe, estamos dando um tempo.
Lijam, moj brat, dobio je æerku. Tako da, znate, pauziramo malo.
Então sabe do que estou falando.
Tako da znaš ovo isto kao i ja.
Sabe, quando eu era pequeno, eu queria uma bicicleta de aniversário, mas meus pais me deram luvas de beisebol, então... sabe o que eu fiz?
Znaš, kad sam bio mali, želeo sam bicikl za roðendan... a roditelji su mi kupili rukavicu za bejzbol. I, znaš šta sam uradio?
Então sabe que a incisão deve ser 5 centímetros mais abaixo de onde está depilando.
Onda znaš da rez treba biti 5 cm niže od mesta koje briješ.
Então sabe o que vai acontecer.
Onda znaš šta æe se desiti.
Então, sabe melhor que qualquer um casos assim nunca são solucionados.
Sad znaš bolje od ikoga, da se sluèajevi poput ovoga nikad ne razjasne.
Então sabe o que vou fazer se alguém entrar no meu caminho.
Онда разумеш шта ћу урадити Ако ми неко стане на пут.
Então sabe porquê não consigo fazer isso de novo.
Onda znaš... zašto ne mogu to opet da uradim.
Então sabe que não é verdade.
Onda znate da to nije toèno.
Então, sabe que ele não é mal, só seu próprio arqui-inimigo.
Znaš da nije loš èovek. Samo je sebi najgori neprijatelj.
Então sabe o que estou falando.
Vidiš o èemu prièam. To je sve što želim.
Então, sabe que eu a amava.
Onda znaš da sam je voleo.
La dizer que trabalho... mas parece que você, sim, então, sabe que eu não.
Hteo sam da kažem da radim ovde ali izgleda da ti radiš ovde, pa znaš da ja u stvari ne radim ovde.
Então sabe o que faremos agora?
Dobro, onda znaš šta æemo sada da uradimo?
Então sabe como consegui que adoradores da lua, canibais e gigantes marchassem juntos no mesmo exército?
Znaš li kako sam uspeo da nateram meseèare, kanibale i divove da marširaju zajedno u istoj vojsci?
E então, sabe, nós damos conta do serviço depois.
I da znaš, pobrinut æemo se za posao nakon toga.
Então sabe que temos que recuperá-la!
Onda znaš da moramo da ga vratimo.
Então sabe que ele faria tudo para defender a Muralha.
Онда знаш да би он учинио све да заштити Зид.
Então sabe o que eu fiz?
I znaš šta sam onda uradila?
Então sabe que se não se alimentar, vai morrer.
Onda æeš uskoro saznati da ako se ne nahraniš, umrijet æeš.
Então, sabe o que é o Teste de Turing?
Onda, da li znaš šta je Tjuringov test?
Então, sabe, se ainda não tiver visto a Broadway...
Tako da... znate? Ako nikada niste posetili Brodvej...
Então, sabe o que eu vou fazer?
I znaš šta æu da uradim?
Então sabe do que sou capaz.
Onda znaš za šta sam sposoban.
Então, sabe o que dizer a eles.
Znaèi znaš šta da im kažeš?
Então sabe o que precisamos fazer.
Dakle, znaš šta moramo da uradimo.
Então, sabe, pessoas estavam me escrevendo e perguntando, "Como vai o novo emprego?"
Ljudi su mi pisali i pitali: "Kako ti je na novom poslu?"
0.59728407859802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?